Book of mormon translation lds church is true blog. A seer stone and a hat translating the book of mormon. The book of mormon has been translated in its entirety into 97 languages. Nov 11, 2017 welch, a byu law professor and author who served as the founding president of farms the foundation for ancient research and mormon studies, examined the timing of the book of mormon translation as he gave the 2017 book of mormon lecture for the laura f. This assertion can mislead people into believing the book of mormon production process was nothing short of miraculous. Translation of book o f mormon completed, fayette township, new york. Jun 29, 2016 it was an interesting and challenging experience. Apr 11, 2020 although joseph smith was the translator of the book of mormon, the spelling in the first edition was oliver cowderys, and the punctuation was john h. Dear gramps, i would like to know the exact way the prophet joseph translated the book of mormon. Sami hanna on semitic uniqueness and the book of mormon. The translation of the book of lehi is completed, resulting in 116 pages of translated text. The use of objects in the translation were only to help focusing on the work. For instance, i read that at first he used a seer stone instead of the urim and thummim which he placed in his hat and buried his face into the hat to block out the light. It is an attempt to put an at least approximate date on each of those events which were recorded from the time joseph smith received the book of mormon plates, until the time that the translation was completed.
Dec 12, 2012 translating the book of mormon into other languages commenced relatively soon after the first publication in 1830. How exactly did joseph smith translate the book of mormon. Second publication, 1835 doctrine and covenants, section xxxvi. Did joseph smith use a hat to translate the book of. Among the many amazing facts about the book of mormon is how little time it took for joseph smith to translate it. Joseph smith, the movements founder, published the book of mormon. Joseph began translating again in 1829, and almost all of the.
The book of mormon has been translated into 88 languages, but latin and aramaic are not among them, even though latin is the prominent language for christianity, and aramaic was the primary language of the old testament. But thanks to scholars who assembled the joseph smith papers, my own experience typing the book of mormon and the pearl of great price, and recently by reading saints, the story of the church of jesus christ of latterday saints, 18151846, i understand the word translate more clearly and i hope i. Welch, the miraculous translation of the book of mormon, in opening the heavens. Those skeptical of joseph smiths claims sometimes insist that his account of the coming forth of the book is simply too. Why didnt joseph smith translate the book of mormon right. How long did it take joseph smith to translate the book of. This evidence comes from analysis of corroborating historical documents, contemporaneous revelations, and informal translation experiments. The book of mormon is published in 112 languages, and many of them are available in multiple formats online in march 1830, 5,000 copies of the book of mormon were printed in the e. Portions of the book have been translated into another 20 languages. Welch examined how long it took joseph smith to translate the book of mormon a lecture wednesday night at the. Charlotte haven, a non mormon in nauvoo at the time, claimed to have heard from an unidentified friend that joseph said that the figures or writing on them was similar to that in which the book of mormon was written and thought that by the help of revelation he would be able to translate them. To read their article in full see liahona, how did joseph smith translate the book of mormon. Porter, a study of the origins of the church of jesus christ of latterday saints in the states of new york and pennsylvania, 18161831, diss.
Aug 04, 2015 the mormon church is for the first time publishing photos of the stone it believes founder joseph smith used to help translate the story that became the basis of the religion. Book of mormon reading challenge book of mormon central. An incredible feat, considering it often takes years and multiple drafts to create a work of history comparable to the 531page book of mormon. The translation of the book of mormon into afrikaans. One of the greatest single achievements of the south african saints was the translation of the book of mormon into afrikaans. Aug 21, 2015 when joseph smith began the book of mormon translation, he acted in his capacity as a treasure seer and used the tools of that trade. The church has done much in just two years to become open on this topic. First publication, 1833 book of commandments, chapter ix. But when those 116 pages, which martin had borrowed to show members of his family, were lost, the interpreters were taken away from joseph smith and translation temporarily ceased july 1828. One of the most amazing facts about the book of mormon is that it took. How did joseph smith translate the plates from which the book.
For most of my life i have been confused about how joseph smith translated the book of mormon. The book of mormon was translated by joseph smith through a process of using a seer stone called the urim and thummim. Virtually all of the english text of the book of mormon was then translated between april 7 and the last week of june, less than sixty working days. Joseph smith was called of god to translate the golden plates, resulting in the book of mormon. Why would god choose an uneducated man to translate the. Oliver cowdery, the principal scribe for the book of mormon, said that the prophet joseph smith translated the book of mormon by the gift and power of god, by the assistance or means of the urim and thummim last days of oliver cowdery, deseret news. Joseph began translating again on tuesday, april 7, 1829, with oliver cowdery as scribe. An account written by the hand of mormon upon plates. Largey editor, book of mormon reference companion salt lake city, utah. The church later admitted these facts in its october 2015 ensign, where they include a photograph of the actual rock that joseph smith used to place in his hat for the book of mormon translation. A scanned pdf of the arabic book of mormon can be found here, and a physical copy can be purchased from storea list of other lds materials in arabic can be found on the full book of mormon is currently available in 88. Aug 09, 2018 by the power of god, through the holy spirit, how else. The gold plates and the translation of the book of mormon.
From the surviving portions of the original manuscript it appears that joseph dictated about a dozen words at a time. Reuben clark law school and president of the foundation for ancient research and mormon studies farms. Recent research provides evidence that the book of mormon was translated in an astonishingly short amount of time. Jul 20, 2018 i appreciate reading the firsthand accounts from the prophet himself and oliver cowdery, and, of course, the scriptural references to the translation of the book of mormon. The speed with which the book of mormon was translated parent page. A better question since smith didnt translate anything nor do anything like unto it with his magicrockinhat is how long had smith been working on the basic story in his. Joseph smiths response to skepticism, cites a personal interview emma smithbidamon gave to a committee of the reorganized church of jesus christ of latterday saints in 1879. Many readers of the book of mormon naturally assume that joseph smith translated its books in the order that we find them today, that is, beginning with the title page, and then translating 1 nephi 1.
It is claimed that each sentence and word in the 1830 book of mormon had supposedly come directly from god. According to lds belief, enoch, elijah, moses, john the apostle, the three nephites, and others were translated. Book of mormon translation joseph smith only about sixtyfive working days to translate a book that, in the current edition, is 531 pages long john w. In the two months from april 12 to june 14, 1828, martin harris assisted joseph smith in the translation of what is referred to in the 1830 preface to the book of mormon as the book of lehi. Martin harris took a transcript of some characters copied from the golden plates to scholars in new york city. Oliver described the time he spent as a scribe as days never to be forgottento sit under the sound of a voice dictated by the inspiration of heaven, awakened the utmost. Although the use of urim and thummim is now pervasive among church members, it is not the correct designation for the instruments used in the translation of the book of mormon. How long did it take joseph smith to translate the book of mormon. I was commissioned to translate the dogma into latin, with a heavy emphasis on ciceronean style 100bce 100ce. Joseph smiths translation and publication of the book of mormon salt lake city and provo, ut. Historians both in and out of the church agree that it took approximately 65 days to translate the book once joseph smith and his scribe oliver cowdery began. As a result, joseph smith was rebuked by the lord and lost the ability to translate for a short time. Much can be known about the coming forth of the english text of the book of mormon through a careful study of statements made by joseph smith, his scribes.
But beginning about 182728, smith and his followers began to change how they talked about the translation process, transforming it from magical treasure lore into christian epic. His chief scribe during these months was oliver cowdery, a schoolteacher from vermont who learned about the book of mormon while boarding with josephs parents in palmyra. Jesus christ restored the fulness of the gospel through joseph smith. Seer stones and the translation of the book of mormon. The mormon church is for the first time publishing photos of the stone it believes founder joseph smith used to help translate the story that became the basis of the religion. Mar 20, 2019 about 60 daysthats how long it took joseph smith to translate the book of mormon. Stewart, and olivas aoy completed the translation of the entire book of mormon. By its own terms, the book of mormon is a translation of an ancient book. Some had waited all of their lifetimes to read the book of mormon in afrikaans. Most lds church members were taught that joseph smith used seer stones referred to as the urim and thummim nephite interpreters to translate the book of mormon bom 1 to various scribes. Willes center for book of mormon studies at the gordon b. Although joseph smith was the translator of the book of mormon, the spelling in the first edition was oliver cowderys, and the punctuation was john h. What do we know about the chronology of the book of.
Historical details about the time it took to translate the book are remarkably well preserved. That it is a deceiving fraud formulated through the efforts and talents of a common man. Translations of the book of mormon the book of mormon is published in 112 languages, and many of them are available in multiple formats online. This paper aims to stimulate specific thinking about the intense and complex events during which the book of mormon was translated in 1829.
After all the activities have been completed, you should have a finished word strip that says. Almost all of the present book of mormon text was translated during a threemonth period between april and june 1829 with. The mere existence of the book of mormon is one of the greatest miracles in history. Biddulph, president of the ukraine, kiev mission, and elder steven struk, from the church translation department, began looking for someone to translate the book of mormon into ukranian. Do you think you can read the book of mormon in the same amount of time it took joseph smith to translate it. Historical details about the time it took to translate the book are remarkably well preserved, and they are corroborated by the independently consistent.
The resulting translation was published in 1830 as the book of mormon. The book also says that its first author, nephi, used the learning of the jews and the language of the egyptians 1 nephi 1. For further discussion on the book of mormon and the translation process, see the introduction to documents, volume 1. From that humble beginning, today the church prints over 3 million copies a year on large web presses. His early work on the translation, with emma smith and martin harris serving as the main scribes, was lost in 1828. After joseph smith allowed martin harris to take the 116 book of mormon manuscript pages, which martin lost, the plates and josephs gift to translate were taken from him. Upon completing the translation of the first 116 pages of the book of mormon, known as the book of lehi, martin harris, who had acted as scribe during this period of time, asked the prophet if he could show the manuscript to his wife lucy. The process of translating the book of mormon as we know it began in full earnest with the arrival of oliver cowdery on april 5, 1829. Translating the book of mormon religious studies center. Evidence from the original manuscript royal skousen journal of book of mormon studies 71 1998.
The approximate book of mormon translation timeline was an interesting article to research. Questions such as how long did it take to translate the book of mormon. Introduction to the approximate book of mormon translation. Think of the short time joseph took to translate the book of mormon. For a short period of time, the nephite interpreters were used. Professor figures out book of mormon translation timeline. Joseph smith used magic to translate book of mormon life. Welch, a byu law professor and author who served as the founding president of farms the foundation for ancient research and mormon studies, examined the timing of the book of mormon translation as he gave the 2017 book of mormon lecture for the laura f. Deseret book and religious studies center, brigham young university, 2015, 62. Why the amount of time it took to translate the book.
Almost all of the present book of mormon text was translated during a threemonth period between april and june 1829 with oliver cowdery as the scribe. What is produced by one man can always be duplicated by another. Mar 15, 2019 recent research provides evidence that the book of mormon was translated in an astonishingly short amount of time. A twentyfirst century believers view of the book of mormon translation, interpreter. The miraculous translation of the book of mormon into. One of the most amazing facts about the book of mormon is that it took joseph smith only about sixtyfive working days to translate a book that, in the current edition, is 531 pages long. Thus, after the learned men of the world demonstrated their inability or unwillingness to. If one scoffs at the missionarys explanation of the book of mormon, he is in so many words claiming it to be false. The book of mormon is a sacred text of the latter day saint movement, which, according to adherents, contains writings of ancient prophets who lived on the american continent from approximately 2200 bc to ad 421. The urim and thummim was preserved in a stone box, along with the gold plates, for over 1,500 years for the purpose of. In the two months from april 12 to june 14, 1828, martin harris assisted joseph. The urim and thummim was preserved in a stone box, along with the gold plates, for over 1,500 years for the purpose of enabling joseph to translate. That makes for an average of about 8 pages per day.
Joseph smithseer stonesrock in hat used for book of. Apr 22, 2011 after all the activities have been completed, you should have a finished word strip that says. Starting on april 7th, 1829, joseph smith began translating the book of mormon. Much can be known about the coming forth of the english text of the book of mormon through a careful study of statements made by joseph smith, his scribes, and others closely associated with the translation of the book of mormon. A person that has been translated is referred to as a translated being.
At a meeting in johannesburg on may 14, 1972, when the afrikaans boek van mormon was introduced to the south african saints, it was a happy and, at the same time, an emotionpacked experience for those in attendance. The abridgment that the book of mormon says was prepared by mormon and moroni nearly a thousand years later in approximately 380 ad. Heavenly father wants us to read the book of mormon and learn from it. After repenting and humbling himself in prayer, the plates were returned to him with a promise that someone would come to help him with the translation. Recent research has shown more clearly than ever before that the book of mormon as we now have it was translated in a stunningly short amount of time. Mason allred and mark ashurstmcgee discuss the various historical accounts of the book of mormon translation process, including accounts of joseph smith using a seer stone to translate the. Reading your article got me curious as to whywith such direct and clear information on how the book of mormon was translatedtheres even a question about it. We all know that the scriptures are filled with parables and metaphors that make certain concepts easier to understand. It may be surprising to learn that the books from the small plates of nephi 1 nephi through words of mormon almost certainly came last in the translation.
He and almost everyone else at that time thought that joseph commenced in april. Why is the timing of the book of mormons translation so. Book of mormon translation by joseph smith book of mormon. When combined together, these interlocking sets of data can help readers trust, better than ever before, that the translation of the book. Welch and tim rathbone, the translation of the book of mormon. When combined together, these interlocking sets of data can help readers trust, better than ever before, that the translation of the book of. Welch, professor of law at brigham young universitys j. Now, behold i say unto you, that because you delivered up so many writings, which you had power to translate, into the hands of a wicked man, you have lost them, and you also lost your gift at the same time. Martin harris lost 116 pages joseph smith had translated from the book of mormon. In march 1830, 5,000 copies of the book of mormon were printed in the e.
Book of mormon translator converted the mormon urban. Joseph smith translated an ancient text by the gift and power of god to produce the book of mormon. These facts are now officially confirmed in the churchs december 20 book of mormon translation essay. He completed his translation on july 1st of that yearjust 90 days. Joseph began translating again in 1829, and almost all of the present book of mormon text was translated during a threemonth period between april and june of that year. The book of mormon, a work of scripture of the latter day saint movement, describes itself as having a portion originally written in reformed egyptian characters on plates of metal or ore by prophets living in the western hemisphere from perhaps as early as the 6th century bc until as late as the 5th century ad. How the book of mormon translation story changed over time. Joseph smith translated the book of mormon by the power of god. He is directed to and sees the plates for the first time.
He also learns about joseph and the golden plates at this time. I will now give you a description of the manner in which the book of mormon was translated. An account written by the hand of mormon upon plates taken from the. As of april 2011, the book of mormon has been published in its entirety in 82 languages, with selections of the book available in an additional 25 languages.
Almost all of the book of mormon as we now have it was translated between 7 april and 30 june 1829. Were the plates sometimes not in the room while joseph was translating them. Before that, from 12 april to 14 june 1828, joseph had. Maxwell, 1 and building on my chapter in the second edition of opening the heavens, 2 this article strives to be as precise as possible about the timing of the events and progress of the book of mormon translation. Now is a great time to share this news with a mormon in your life, and be sure to remind them your heart is concerned for their safety. Book of mormontranslationthe lost 116 pages fairmormon. Book of mormon translation challenge home facebook. Nothing is magical, and the urim and thummim, the seer stone, etc. Bear your testimony that you know the book of mormon is true and that joseph smith translated it. In the theology of the church of jesus christ of latterday saints lds church, translation refers to being physically changed by god from a mortal human being to an immortal human being. Welch, foundation for ancient research and mormon studies farms. Working from april to june of 1828, joseph translated the 116 pages that martin harris later lost.
The very idea that a new york farm boy with limited education might translate an ancient document is so unimaginable that it could only have occurred through, as joseph himself declared, the gift and power of god. Days and hours never to be forgotten, byu studies quarterly 57 no. The three witnesses see the plates around this date see accounts. Byu professors lecture examines the timeline of joseph smiths. These tables show all the versions of the book of mormon that have been translated. It was first published in march 1830 by joseph smith as the book of mormon. More insight into the book of mormon translation process might come from the original book of commandments. For a compilation of accounts by joseph smiths contemporaries, see john w. Thus the book of mormon was translated by the gift and power of god, and not by any power of man. Joseph and emma smith moved to harmony, pennsylvania, where joseph began translating the book of mormon in earnest.
900 824 1124 232 283 289 763 405 151 1258 1497 1528 276 863 1014 130 1446 1398 33 1131 1317 763 258 182 1298 763 481 285 782 698 99 742 1178 1015